IMG_4389

引用元:【悲報】日本人「このカツカレー、カツが入ってない!」瑛人「まーた『カツカレー警察』が来たよ…」

1: 2022/07/23(土) 15:27:05.58 ID:+sh9NS3N0
イギリスでは、アジア食チェーンレストランで出されていたカツカレーが火付け役となり、ブームが発生した。
Katsu curryという名称で広く知られており、スーパーマーケットの総菜コーナーで売られるのが一般的になっている。近年では日本食以外のレストランやマクドナルドでも販売されたことがある。
しかしながら、日本風味のカレーとしての意味合いで呼ばれており、実際には豚カツが入っていないことも多いことから、在英邦人によりその間違いを指摘する「カツカレーポリス」という活動が発生した。

2: 2022/07/23(土) 15:27:34.05 ID:+sh9NS3N0
イギリスでは豚肉禁止のイスラム教徒や鶏肉好きなカリブ系移民も多いことからチキンカツが入っていることも多い。
カツカレーポリスについてプレジデント・オンラインは「日本でも、海外では通じない鼻つまみな和製英語はたくさん使われている。イギリスで横行するカツ無しのカツカレーくらい許してやってほしいというのが正直なところ」と述べている。

3: 2022/07/23(土) 15:27:39.55 ID:aDRavLSM0
夜中に~

4: 2022/07/23(土) 15:27:53.48 ID:+sh9NS3N0

5: 2022/07/23(土) 15:28:43.62 ID:9d+QgoGOp
ジャパニーズカリーではあかんの

19: 2022/07/23(土) 15:32:09.42 ID:AzsNwcJbM
>>5
他国の名前が入ってるのは気に食わんとかそんなんやろ

6: 2022/07/23(土) 15:28:54.03 ID:yd14DUGad
カツカレー人「でも見てよ今の僕を~カツなしになった僕を~」

7: 2022/07/23(土) 15:28:57.51 ID:pTsGd7T2a
ドルチェ&ガバ穴のその硬水のせいだよ

8: 2022/07/23(土) 15:29:13.62 ID:W/CUmUqy0
イギリス発祥のショートケーキなんてもう原型ないもんな

9: 2022/07/23(土) 15:29:45.06 ID:vDgcnBI40
カレーってやっぱ外国人でも旨いよな

10: 2022/07/23(土) 15:29:55.30 ID:1zHBo+NO0
トルコ風呂もトルコにないしな

11: 2022/07/23(土) 15:30:25.91 ID:xNbNUMxE0
逆輸入みたいなもんやろ

12: 2022/07/23(土) 15:30:39.25 ID:BIvI3ozt0
いや言われて当然やん

13: 2022/07/23(土) 15:30:47.54 ID:Wv5ou3Bt0
カツカリーな

14: 2022/07/23(土) 15:31:18.40 ID:kRkEn2pF0
瑛人ってチョコプラの長田のミュージシャンネームだと思っとったわ
別人の歌手やったんやな

15: 2022/07/23(土) 15:31:32.03 ID:65FOgEx10
そういや瑛人最近ココスで見たわw

16: 2022/07/23(土) 15:31:34.58 ID:2a2pDG1L0
通じないんじゃなくて通じちゃうから問題なんや

17: 2022/07/23(土) 15:31:49.01 ID:PM5xJFynd
台湾ラーメンみたいなもんやろ
それっぽければええんや

18: 2022/07/23(土) 15:31:53.98 ID:XqcX4JZW0
スーパーカーもなんやかんや市民権得たな

20: 2022/07/23(土) 15:32:39.49 ID:pUvRCXNSa
カツカレー注文してカツが入ってなかったら文句言って普通だと思うが…

21: 2022/07/23(土) 15:32:43.61 ID:7TyL+6Ow0
コートレットやろ
側が本体やし

22: 2022/07/23(土) 15:33:00.49 ID:AzsNwcJbM
でもカツカレーって言ってカツなしのカレーが出てきたら切れるやん
日本ではそれで殺人事件まで起きとるんやで

33: 2022/07/23(土) 15:39:28.02 ID:ZTfcBJdP0
>>22
そんなん言ったら日本の回鍋肉は回鍋(調理法)してないから回鍋肉じゃないし
油淋鶏も油淋(調理法)してないから詐欺やん

23: 2022/07/23(土) 15:33:08.10 ID:H1bwWvj5a
いや、カツカレーにカツ入ってないのはまずくね?
許すとかそう言う次元やないやん

24: 2022/07/23(土) 15:33:56.60 ID:XZKJ+46i0
せめてチキンカツ入れろ

25: 2022/07/23(土) 15:34:36.76 ID:pSvOdx96M
ガパオライスにちゃんとガパオ入れてから文句言え糞ヅァップ

26: 2022/07/23(土) 15:35:00.06 ID:W/CUmUqy0
そういやカツレツもフランス語由来だっけ
日本人ってホント勝手じゃね?w
人のもんを勝手に魔改造するくせに
相手にやられると癇癪起こす

57: 2022/07/23(土) 15:49:34.34 ID:tDJLToFJa
>>26
インターネットで世界中の情報にアクセスできる時代とそうでない昔を比べるのはズルいな

74: 2022/07/23(土) 15:56:59.73 ID:MXBZHlq2d
>>57
いうてワガママにカツカレーなんて20年以上前からあるやろ

27: 2022/07/23(土) 15:35:53.83 ID:H2p0dIKpa
ガバ&ガバなカツカレーやな

28: 2022/07/23(土) 15:36:02.86 ID:16AGBiy60
まぁトムヤムクンとか言ってエビ入ってないときあるし

29: 2022/07/23(土) 15:36:07.77 ID:nINR25kX0
よくこんなインド人のフンドシでイキれるもんやな

30: 2022/07/23(土) 15:36:41.66 ID:ZTfcBJdP0
「ビフテキを頼んだのに豚肉が出て来たぞ!店主を呼べ!」

お互い様じゃね?

31: 2022/07/23(土) 15:38:06.61 ID:tU4UVv3ca
カレー(攻撃力2000)「合体するぞ!」
カレー(攻撃力2000)「おう!」

カツカレー(攻撃力2000)「うおおおおおおおおお!!」

32: 2022/07/23(土) 15:38:34.16 ID:6+nH0CoMa
>>31
錬金術かな

40: 2022/07/23(土) 15:42:59.29 ID:CVd84zyd0
>>31
カツを生み出しやがった…

86: 2022/07/23(土) 16:04:27.53 ID:rDvOgoyYM
>>31
かつ(500)「合体するぞ!」
カレー(500)「おう!」

カツカレー(1500)「うおおおお!」

34: 2022/07/23(土) 15:39:29.54 ID:HjGQuXpvd
japan curryの代わりにkatsu curryになってるだけなのにカツ入ってないくらいでキレるのは恥ずかしいわ
それを言うならインド人からすればカレー言うてるのに全くカレーじゃないもん出てくるんだぞ

38: 2022/07/23(土) 15:42:10.58 ID:Awra7U7Q0
>>34
まずインドにはカレーという料理はない

47: 2022/07/23(土) 15:46:41.91 ID:HjGQuXpvd
>>38
嘘やろと思ってググったら嘘やんけ
中途半端な知識で適当言うなや

49: 2022/07/23(土) 15:47:18.45 ID:Awra7U7Q0
>>47
むしろググったら普通にあってるとわかるだろ

50: 2022/07/23(土) 15:47:32.00 ID:kkRRvbg00
>>47
お前の負けやで

53: 2022/07/23(土) 15:48:15.98 ID:ov41sT++0
>>47
何をどうググったんや…

35: 2022/07/23(土) 15:39:41.75 ID:1zHBo+NO0
でもカツカレーて言ってて2000円とかした何も乗ってなかったら怒るよね

36: 2022/07/23(土) 15:39:52.78 ID:MeIMH6Yaa
悲しくないよ悲しくないよ
カツが入ってないだけだから

37: 2022/07/23(土) 15:40:12.21 ID:Ku53fhhp0
チキンカツもうめーよ

39: 2022/07/23(土) 15:42:30.72 ID:jvAuINfpa
そもそも日本のカレーって英風カレーが源流じゃないの?
今のイギリスのカレーは全然違う物になってんのか?

46: 2022/07/23(土) 15:44:58.59 ID:Awra7U7Q0
>>39
明治のころにイギリス式の「カリー」が来た
その後、ボースというインド人が日本に来てカリーを見てブチ切れて「これが本場のものやぞ」とインド式カレーを中村屋で出した
今の日本のカレーはこの中村屋のカレーが起源

41: 2022/07/23(土) 15:43:02.60 ID:tDJLToFJa
表示詐欺だろ

42: 2022/07/23(土) 15:43:26.12 ID:fNR4sT9E0
別にカツを求めてないけど

43: 2022/07/23(土) 15:43:32.39 ID:n8o7PzZA0
マクドナルドでカツカレー売ってたんか

44: 2022/07/23(土) 15:43:40.07 ID:tDJLToFJa
でもフランスでは動物肉を使用していない食品はミートと記載してはいけないと法律で取り締まってるよ

フランスにおくれてるね

48: 2022/07/23(土) 15:46:44.39 ID:P8RPKUdPp
>>44
そうなんや
ヴィーガン向けの疑似肉はなんて表してるんや?

58: 2022/07/23(土) 15:50:32.19 ID:tDJLToFJa
>>48
ごめんなさい、ステーキやソーセージって表示はダメって話だった

だからグリーンミートらしい

でもそのうち規制されそう

45: 2022/07/23(土) 15:44:30.18 ID:BIvI3ozt0
単純に原語と意味違うからネイティブに間違われるっていう笑い話やん
なんかキレてるやつおるけど

51: 2022/07/23(土) 15:47:32.86 ID:2V3MOX4Z0
中華(また小日本が知らない中華料理作ってる…)

55: 2022/07/23(土) 15:48:33.73 ID:gpH5U5Tlp
>>51
半分陳建民のせいだよ

82: 2022/07/23(土) 15:59:30.75 ID:MXBZHlq2d
>>51
青椒肉絲とか中→米→日→中(逆輸入)となって意味がわからん

52: 2022/07/23(土) 15:47:52.05 ID:psc4Jqkd0
なら向こうのカツカレーはなんて名前なんや
カツカツカレーか?

54: 2022/07/23(土) 15:48:28.43 ID:Awra7U7Q0
>>52
フライドポークカレーじゃねえの?(適当)

56: 2022/07/23(土) 15:48:47.25 ID:tDJLToFJa
たぬきそば、きつねそば、かっぱ巻き

60: 2022/07/23(土) 15:51:52.86 ID:2ej1hLO0d
中華「これは『ラーメン』」
中国人「麺なのは合ってるしええで」
中華「これは『天津飯』」
中国人「天津にそんなもんないけどええで」
中華「これは『エビチリ』」
中国人「中華要素ないけど別にええで」

63: 2022/07/23(土) 15:52:58.01 ID:q+0saCdT0
>>60
父さんは寛大やな
息子も見習うべきや

64: 2022/07/23(土) 15:53:15.75 ID:ov41sT++0
>>60
これはアジアの父

65: 2022/07/23(土) 15:53:42.03 ID:AGaofHm7d
>>60
これが器よ

66: 2022/07/23(土) 15:53:59.48 ID:/d5LFao9r
>>60
これが大国の余裕か

68: 2022/07/23(土) 15:55:21.74 ID:CVd84zyd0
>>60
考えたのは中国人定期

72: 2022/07/23(土) 15:56:38.94 ID:LR+fcI550
>>60
んほぉ~父たまんねえ~

78: 2022/07/23(土) 15:58:11.31 ID:7k4Uo7+30
>>60
サンキュー父さん

79: 2022/07/23(土) 15:58:30.00 ID:2V3MOX4Z0
>>60
「ラーメン」
「『日式』な」
「餃子」
「『日式』な」
「回鍋肉」
「なにこれ…」

88: 2022/07/23(土) 16:04:46.28 ID:KuAsmnsu0
>>79
陳建民「じゃあまずは葉ニンニクを…」
「…?無いです」
陳建民「…」
陳建民「じゃあキャベツでいいや」
「回鍋肉うめぇぇぇ!!」

サンキュー陳さん

94: 2022/07/23(土) 16:07:33.21 ID:qljsFHyr0
>>88
私の中華料理少しウソある。でもそれいいウソ。美味しいウソ
名言やね

95: 2022/07/23(土) 16:08:10.22 ID:MXBZHlq2d
>>88
陳建民「これは担々麺といって汁のない麺料理です」
日本人「食べずらい…」
陳建民「じゃあスープ入れるわ」
日本人「担々麺ってうめぇぇぇ!」

サンキュー

96: 2022/07/23(土) 16:08:28.06 ID:2V3MOX4Z0
>>88
「担々麺…スープ入れてラーメンにしたろ」
「麻婆豆腐…ひき肉でええやろ」
「てかどれも辛いんよ甘くしよ」

控えめに言って天才よな

105: 2022/07/23(土) 16:13:08.79 ID:qljsFHyr0
>>96
こういう日本向けの調整が日本人に中華への慣れを生み出して
今日の本場風が受け入れられる土壌作ったわけやからな
そら控えめに言っても天才やしレジェンドよ

61: 2022/07/23(土) 15:52:02.04 ID:lP/ySZoy0
台湾まぜそばの反撃くらってたよな

62: 2022/07/23(土) 15:52:06.64 ID:tods5fo3d
カツの語源はフランス料理のコートレットって言ってイギリス人は理解できるのかな

67: 2022/07/23(土) 15:54:47.35 ID:P3SfFEHwM
寧ろ中国人は日本のラーメンは量も多いし美味いし好き言うてたな
ただ種類が少なすぎるとは言ってた

69: 2022/07/23(土) 15:55:58.27 ID:IYxn8JwW0
そりゃカツ入ってないカツカレーとか苦情入って当然やろ

70: 2022/07/23(土) 15:56:27.91 ID:Nytak8Em0
ええそれは無理だわ

71: 2022/07/23(土) 15:56:35.84 ID:ov41sT++0
でもこれイギリス人からしても不便なんじゃねーのかな
そのうち法律で決められたりするんやろか

73: 2022/07/23(土) 15:56:39.63 ID:yxrQ+vgr0
甘いことを言うなッ……
アジフライ弁当にアジフライが入ってなかったら、戦争だろうがッ……
みたいな絵が思い浮かんだ

75: 2022/07/23(土) 15:57:04.94 ID:7k4Uo7+30
なんで日本=カツなんだよ
フランス発祥やろ

76: 2022/07/23(土) 15:57:19.48 ID:AcM44V3nd
中国人「これが『エビチリ』いう本場の中華料理アルヨ!(嘘だよ日本人向けに考えた謎料理だよ)」日本人「はえ~」

これが現実

77: 2022/07/23(土) 15:57:42.97 ID:pSvOdx96M
昨日長崎台湾カステラとかいうものが売ってたんやけどあれ何?

80: 2022/07/23(土) 15:59:26.13 ID:g2Imd9EM0
そもそもカレーってイギリスから来たし日本料理ってよりもイギリスのもんよな
欧風カレーって言うくらいやし

81: 2022/07/23(土) 15:59:28.88 ID:WMGiNV420
カツカレー人気だしそんな話はねえよ
またガバガバの日本人叩きしてるし

83: 2022/07/23(土) 16:00:40.38 ID:MP+GIAoY0
イギリス発祥のライスカレーが日本に渡りカツカレーとしてイギリスに帰る
日本では家庭でもカレーが良く食べられているが
イギリスの家庭でカレーを作る事は無く外食でカレーを食べる文化が根づいている

84: 2022/07/23(土) 16:01:20.89 ID:5FemGc0wd
イギリスやとカツありカツカレーみたいな呼び方になるんか

85: 2022/07/23(土) 16:02:46.71 ID:5FemGc0wd
名前忘れたけどあの外国の日本料理叩く番組めっちゃ嫌いやった
現地風でアレンジするのはええやろ

87: 2022/07/23(土) 16:04:40.14 ID:IYxn8JwW0
>>85
アレンジはええけどカツ入ってないカツカレーとかもう詐欺やん

89: 2022/07/23(土) 16:06:00.63 ID:U7j4YNfW0
なおトルコ人はトルコライスにとんかつ乗ってることにブチギレてた

97: 2022/07/23(土) 16:08:32.54 ID:ov41sT++0
>>89
そのうち外交問題になりそう

100: 2022/07/23(土) 16:10:37.48 ID:x6BjN6gV0
>>97
トルコ風呂で一度国際問題になった

90: 2022/07/23(土) 16:06:18.79 ID:qljsFHyr0
正論だけどイギリスが言ってるなら聞く価値はねえな

91: 2022/07/23(土) 16:06:29.47 ID:M0u4cwY90
健康志向の飲み物もとりあえず昆布茶って名付けるらしい

93: 2022/07/23(土) 16:07:04.54 ID:U7j4YNfW0
>>91
きのこ茶が昆布茶と呼ばれてるらしいな

92: 2022/07/23(土) 16:07:03.22 ID:QajSEzS30
和製英語散々使ってるくせして何いってだ

98: 2022/07/23(土) 16:08:51.63 ID:yxrQ+vgr0
カツ抜きカツカレーよりは、まだカレーと言われた方が腹が立たない

99: 2022/07/23(土) 16:10:33.18 ID:drLerKIR0
カツカレーとカレーうどんが人気だって?
ならカツカレーうどんつくったろ
no title

101: 2022/07/23(土) 16:10:52.44 ID:MXBZHlq2d
ブリカスはカツカレーのネーミングは許すけど、出汁ビールをさも日本では流行ってる的に売るのやめろよ
世界一不味いビールは確実に出汁ビールやわ

102: 2022/07/23(土) 16:12:04.27 ID:jkLYCvVw0
ワイは意識高い系のクズだからカレーじゃなくてスパイスから良く作るけど
オイスターソースケチャップにんにくドバーするからルーに毒されてるのがよくわかる

103: 2022/07/23(土) 16:12:16.91 ID:tyg1WoID0
日本からネーミングパクったくせに事実指摘されるとキレるってアホなんか?
死ねよゴミカス国ごと滅べや死ねカスアホボケゴミカス殺すぞ

104: 2022/07/23(土) 16:12:58.59 ID:3R3585aaa
>>103
ラーメンなのに全くラーしてないのはどうなん?

106: 2022/07/23(土) 16:14:11.76 ID:tyg1WoID0
>>104
ええよ
ワイが個人的にイギリス嫌いやから死ねばいいと思っとる

111: 2022/07/23(土) 16:15:18.05 ID:U7j4YNfW0
>>104
ラーメンで叩くならただの煮豚になってしまった日本の焼豚ほうが叩きやすいやろ

118: 2022/07/23(土) 16:21:12.52 ID:3R3585aaa
>>111
日本のラーメンはほんと嘘しかないな

107: 2022/07/23(土) 16:14:23.25 ID:sjzikXrF0
フィッシュアンドチップスのチップスなし

108: 2022/07/23(土) 16:15:08.13 ID:yxrQ+vgr0
下手するとカツという種類の日本版カレーが存在し、この手のカレーライスは日本では一般的にカツと呼ばれている
という認識なのかもしれない

109: 2022/07/23(土) 16:15:09.46 ID:sjzikXrF0
イギリス国境に赤い部分なし

110: 2022/07/23(土) 16:15:17.83 ID:jkLYCvVw0
そういえばエビチリってなんで中華なんだろうな
中華調味料一切いらないじゃん
ケチャップ酒ニンニクとチリパウダー(クミン唐辛子オレガノ)だけ

112: 2022/07/23(土) 16:16:05.98 ID:qljsFHyr0
そもそもまともな食べ物作れない国が他所様の料理をそのままの名前で出そうとするな
全部頭にブリティッシュ付けて不味いことをアピールしないと騙される人出るやろ

113: 2022/07/23(土) 16:18:26.20 ID:/ejaaF3hd
真面目にレスしてる奴ほんと草

114: 2022/07/23(土) 16:18:39.26 ID:NnJhQ9puM
カツってなんて意味?

115: 2022/07/23(土) 16:19:37.93 ID:RTIg7QFgM
そんなんイギリス人かて日本に来てスターゲイジーパイって名前のパイ頼んで
魚が入ってなかったらなんやこれ!魚入って無いやん!嘘つきやんけ!と激怒するやろ

117: 2022/07/23(土) 16:20:59.71 ID:qljsFHyr0
>>115
日本でスターゲイジーパイはないやろ
せめてお菓子のスコーン見てキレるみたいな感じかな

116: 2022/07/23(土) 16:20:57.05 ID:r37I6sDH
ナポリ人「ナポリタン…?」

119: 2022/07/23(土) 16:21:21.24 ID:/ejaaF3hd
こういうのにマジレスしてる奴ほど陰キャって感じがすこ

120: 2022/07/23(土) 16:23:00.21 ID:RTIg7QFgM
食い物警察は日本だけじゃなくいろんな国におるぞ
イタリア人はパスタにケチャップかけるのを許さんと言ってるしピザにパイナップルも激怒や

121: 2022/07/23(土) 16:24:07.11 ID:x6BjN6gV0
>>120
ドイツ人はビール警察

122: 2022/07/23(土) 16:25:44.11 ID:yxrQ+vgr0
ケチャップパスタ缶とかいう代物は日本人の俺が食っても激怒しそうな味と食感だった

123: 2022/07/23(土) 16:26:01.70 ID:qsdb3xdIa
じゃあフィッシュアンドチップスから魚抜いてええんか?

124: 2022/07/23(土) 16:27:49.87 ID:jkLYCvVw0
ワイは日本食でも豚骨ラーメンを許さないよ


お林が分けて食えって持論展開してるけど合わせて食ったほうが美味いに決まってんだろ